4° CONCORSO AVVENTO CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE

1. competizione sui social media

Il concorso "4° Avvento" è organizzato dal 18.12. al 21.12.2022 da Kloster Kitchen - Eine Marke der curameo AG, Hersbrucker Str. 23, 91244 Reichenschwand, ("Kloster Kitchen - Eine Marke der curameo AG" o il "Promotore").
La partecipazione è volontaria e gratuita. I partecipanti (nel seguito, le denominazioni personali si applicano ugualmente a persone di sesso maschile e femminile) devono sostenere solo i costi associati alla partecipazione via Internet (tassa di utilizzo per la connessione a Internet). La partecipazione e le possibilità di vincita sono indipendenti dall'acquisto di beni o dall'utilizzo di servizi.
Partecipando al concorso, il partecipante accetta i presenti termini e condizioni e i termini e le condizioni d'uso di Meta Platform Ireland Limited, disponibili all'indirizzo http://www.facebook.com/terms.php?ref=pf
. Il concorso non è associato, sponsorizzato, appoggiato o organizzato in alcun modo da Facebook o Instagram. Tutte le domande, i commenti e i reclami non devono essere rivolti a Facebook, ma direttamente a Kloster Kitchen - A brand of curameo AG. Confermando le condizioni di partecipazione, i partecipanti riconoscono di non poter avanzare alcuna pretesa nei confronti di Facebook o Instagram in caso di partecipazione alla promozione.

2. partecipazione/procedura

La partecipazione è possibile solo via Internet. Per partecipare, il partecipante deve compilare il modulo all'indirizzo www.klosterkitchen.com/blogs/gewinnspiel/4-advent e iscriversi alla newsletter di Kloster Kitchen o mettere "mi piace" al post del concorso su www.instagram.com/klosterkitchen e seguire l'account. Possono partecipare le persone fisiche residenti in Germania o in Austria che abbiano compiuto 18 anni. I dipendenti di Kloster Kitchen - Un marchio di curameo AG sono esclusi dalla partecipazione. La partecipazione è consentita una sola volta per persona e per periodo di partecipazione. Non è consentita la partecipazione tramite servizi di concorrenza, procedure automatizzate di partecipazione di massa, terzi tramite agenzie o altri fornitori commerciali. In caso di violazione delle presenti condizioni di partecipazione, Kloster Kitchen - A curameo AG si riserva il diritto di escludere il partecipante dal concorso. In questi casi, i premi possono essere successivamente ritirati e reclamati. Partecipando al concorso, il partecipante accetta espressamente che venga creato un link dalla pagina della campagna (www.instagram.com/klosterkitchen) alla sua pagina del profilo e che gli venga notificato tramite DM o e-mail l'eventuale premio. Le impostazioni sulla privacy del profilo del partecipante non vengono modificate.

3. determinazione dei vincitori

Alla fine del periodo, verranno sorteggiati dei premi tra tutti i partecipanti. I vincitori saranno avvisati tramite e-mail, messaggio diretto e/o commento su Instagram/FB. Possono anche essere pubblicati per nome sulla pagina Facebook o Instagram di Kloster Kitchen.
I vincitori devono confermare la vincita tramite un messaggio personale su FB/Instagram o un'e-mail (info@klosterkitchen.com) a Kloster Kitchen, indicando il proprio nome e cognome e l'indirizzo postale entro 5 giorni lavorativi; in caso contrario, il diritto al premio decadrà e verrà estratto un nuovo vincitore tra i partecipanti rimasti nel rispettivo periodo di partecipazione. I dati di contatto del/i vincitore/i possono essere condivisi con terzi per garantire la consegna del premio.

4. Prezzi

Kloster Kitchen - A brand of curameo AG si riserva il diritto di effettuare ulteriori distribuzioni di premi allo scopo di incentivare i partecipanti. Non è possibile il pagamento in contanti dei premi o di eventuali sostituti dei premi. Il diritto alla vincita non è trasferibile. Il premio non può essere rivenduto.

5. diritti di utilizzo

Con la partecipazione al concorso, il partecipante accetta espressamente che le informazioni relative al concorso - con riserva di revoca delle presenti condizioni di partecipazione - possano essere utilizzate, diffuse e rese in altro modo pubblicamente accessibili a terzi, con o senza menzione del proprio nome, da parte di Kloster Kitchen - A brand of curameo AG ai fini dell'elaborazione e della presentazione degli elaborati del partecipante nei media online (in particolare su Facebook, Instagram, YouTube o sul sito web del partecipante stesso) nonché nei media offline (ad esempio sulla stampa, su riviste specializzate, ecc.).
Nel caso in cui il partecipante revochi il proprio consenso all'utilizzo dell'iscrizione, il diritto di continuare a partecipare al concorso decadrà automaticamente. Il partecipante non dovrà subire ulteriori svantaggi.

6. protezione dei dati/consenso all'utilizzo dei dati personali

In caso di vincita, i partecipanti dovranno inviare il proprio indirizzo completo tramite DM o e-mail. Il nome dei partecipanti sarà utilizzato dall'organizzatore per poter garantire un supporto personale e professionale ai partecipanti. L'organizzatore ha bisogno dell'indirizzo per poter consegnare il premio. Il partecipante deve fornire al Promotore la propria data di nascita per garantire che il partecipante abbia almeno 18 anni per poter partecipare.
Partecipando alla promozione, il partecipante accetta che Kloster Kitchen - A brand of curameo AG possa elaborare e utilizzare i suoi dati personali ai fini dello svolgimento del concorso. Kloster Kitchen - A brand of curameo AG chiede pertanto ai partecipanti di dichiarare il proprio consenso a questa condizione di partecipazione, senza la quale la partecipazione al concorso a premi non è purtroppo possibile.
Con la partecipazione, il partecipante acconsente alla memorizzazione e all'elaborazione da parte di Kloster Kitchen - Eine Marke der curameo AG del suo indirizzo e-mail e del suo nome e, in caso di vincita, del suo nome e cognome e del suo indirizzo postale ai fini dello svolgimento del concorso.
Il partecipante accetta inoltre che l'iscrizione da lui/lei inviata - se del caso, compreso il suo nome di battesimo - possa essere pubblicata sulla pagina aziendale Facebook (https://www.facebook.com/klosterkitchen) o Instagram (https://www.instagram.com/klosterkitchen/) di Kloster Kitchen, anche a fini pubblicitari e di PR.
Il partecipante può revocare la dichiarazione di consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro presso Kloster Kitchen - Eine Marke der curameo AG, Hersbrucker Str. 23, 91244 Reichenschwand, Germania o via e-mail a info@klosterkitchen.com. Non verranno addebitate spese speciali (oltre alle normali spese di trasmissione). (Inoltre) la partecipazione al concorso non è (più) possibile se il consenso non viene dato o viene revocato.
I dati del partecipante saranno trasmessi alla società di spedizione incaricata della consegna o ai partner di cooperazione del concorso solo nella misura in cui ciò sia necessario per la consegna/consegna del premio al partecipante. I dati personali non saranno trasmessi a terzi o utilizzati per altri scopi pubblicitari senza il consenso del partecipante, a meno che l'organizzatore non sia obbligato per legge a divulgare i dati o si avvalga di terzi vincolati al segreto professionale per far valere i propri diritti. Kloster Kitchen - Un marchio di curameo AG utilizza i dati forniti per fornire informazioni e consigli sui propri prodotti. Ciò include anche l'invio di offerte, novità sui prodotti e inviti via e-mail.
Ulteriori dettagli sul trattamento e l'utilizzo dei dati personali in occasione della partecipazione alla promozione Kloster Kitchen sono disponibili sul sito web di Kloster Kitchen - Eine Marke der curameo AG: https://www.klosterkitchen.de/
Ulteriori dettagli sul trattamento e l'utilizzo dei dati personali dei partecipanti in occasione dell'utilizzo dei social network "Facebook" e "Instagram" sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Facebook. Attualmente disponibile su https://www.facebook.com/about/privacy

7. limitazione di responsabilità

Tutte le informazioni fornite da Kloster Kitchen - A brand of curameo AG, in particolare in relazione alla pubblicazione dei nomi dei vincitori ecc. sono fornite senza garanzia.
Nel caso in cui un vincitore rivendichi diritti in relazione alle vincite ricevute, questi devono essere rivolti, nella misura in cui ciò sia legalmente consentito, direttamente contro il produttore, il rivenditore, il fornitore, l'operatore turistico o altri fornitori di servizi.
Se dovessero sorgere dei reclami a questo proposito presso Kloster Kitchen - A brand of curameo AG, questi saranno assegnati ai rispettivi vincitori.
Kloster Kitchen - Un marchio di curameo AG non è responsabile della disponibilità della pagina promozionale su Facebook e online.
In particolare, Kloster Kitchen - Eine Marke der curameo AG non è responsabile per i danni che possono derivare da errori, ritardi o interruzioni nella trasmissione, malfunzionamenti o cancellazione di dati, virus o in qualsiasi altro modo durante la partecipazione al concorso, a meno che tali danni non siano causati da grave negligenza da parte di Kloster Kitchen - Eine Marke der curameo AG. La responsabilità per lesioni colpose alla vita, all'integrità fisica o alla salute rimane inalterata.

8. Varie

Si applica la legge della Repubblica Federale di Germania. L'eventuale invalidità di una di queste disposizioni non pregiudica la validità delle restanti condizioni di partecipazione.
Kloster Kitchen - A brand of curameo AG può modificare, sospendere o terminare il concorso in qualsiasi momento, nella misura in cui ciò sia necessario a causa di circostanze che Kloster Kitchen - A brand of curameo AG non può influenzare o se questo è l'unico modo per garantire la corretta attuazione del concorso. Il processo legale è escluso.

Stato: 06.10.2022